clock menu more-arrow no yes mobile

Filed under:

Post Match Reactions: Sporting Gijon 2 - 3 Real Madrid

Isco, “There’s no bigger team than Real Madrid and the truth is that I feel very fortunate to be here.”

Real Sporting de Gijon v Real Madrid CF - La Liga Photo by Juan Manuel Serrano Arce/Getty Images

Sporting Gijón, a team fighting to stay in La Liga, gave a very heavily rotated Real Madrid squad quite the fight this Saturday. Real Madrid had to come back from behind, twice, before Isco channeled Sergio Ramos’ spirit in stoppage time to earn Madrid all 3 points. Needless to say Isco stole the show on the pitch, as is always his intention when out there, but off of it, he had some comments that will make Madridistas all over just swoon for him even more! Marcelo and Isco took some time after the match to talk to the press after the match, and below you’ll see just what they had to say.

Marcelo

Marcelo tending to the media after the match

Spanish:

Bueno nunca hay partidos fáciles y hoy otra vez hemos dejado la piel. Un partido muy difícil hemos tenido poco tiempo para descansar. Los que han entrado han estado fenomenal. Algunos que no tenían muchos minutos y eso es lo que hace grande el equipo, cuando necesitamos a todos, al final es lo que hace grande el equipo

Es difícil no porque no hay tiempo casi para descansar, pero estamos trabajando bien, estamos bien físicamente pero al final hay muchos partidos difíciles en la cabeza que es lo normal pero hoy hemos estado bien, los que han entrado ahora han estado fenomenal.

Sí ha estado muy bien. Estará muy contento por los goles pero más contento por el resultado del equipo. Todos han hecho un gran trabajo, peleado hasta el final, e Isco se lo merece como todos los que lo trabajan

Es un alivio poder marcar al final del partido y poder ganar los tres puntos ero lo que queríamos y lo que hemos conseguido.

Antes de este partido sólo pensábamos en este partido. Ahora tenemos que cambiar el chip para el Bayern y luego ya pensaremos en el otro partido pero vamos partido en partido. Hoy ha sido la entrega de todos muy buena y hay que seguir así

English:

Well there’s never easy matches and today, once more, we’ve left our skins out there. A game that was very difficult and we’ve had very little time to rest. Those that have entered have been phenomenal. Some of them didn’t have very many minutes and that’s what makes this team so great, when we need everyone, in the end it’s what makes this team great.

IT’s difficult, because there’s almost no time to rest, but we’re working well, we’re well physically but in the end there’s many difficult games in mind, which is normal, but today we’ve been well. Those that entered have been phenomenal.

Yes, he has been very good [Isco]. He will be very happy with the goals but even more so with the result of the team. Everyone’s done a great job, fought until the end, and Isco deserves it, just like all those that worked for it.

It’s a relief to have scored at the end of the match and be able to win these 3 points. It’s what we wanted and we achieved.

Before this game we only thought in this match. Now we need to change the chip (change the thought process/mentality) for Bayern and then we’ll think about the next match, but we take it game by game. Today it’s been a very good effort from all and we need to keep it up.

Isco

Spanish:

Sí, la verdad que sí. Se nos había puesto el partido muy complicado. Yo creo que no le hemos controlado como deberíamos haberlo hecho, se nos han puesto por delante en el marcador dos ocasiones y el espíritu del Madrid qué ha demostrado en toda su historia hoy lo ha demostrado una vez más y hasta que el árbitro no pita no hay nada dicho.

No sé, opinen ustedes. Yo cuando salgo al campo trato de hacer lo mejor para el equipo. Hoy he tenido la suerte de hacer yo el decisivo y aquí estoy parado para ayudar a mis compañeros cuando me necesiten. Y creo que no sólo yo, sino todos los jugadores que esperan sus oportunidades cuando las tienen pues rinden al máximo.

La verdad es que no lo sé, el Míster es el que decide. Verdad que este año no he tenido muchas oportunidades en Champions pero bueno, la afirmo porque el equipo lo está haciendo muy bien. Estamos muy cerca de pasar a semifinales y lo importante es pasar, no que juegue.

(Porque siempre funciona “Hasta el final?”) Bueno es él ADN de esta camiseta, de este escudo, lo hemos demostrado en numerosas ocasiones. Hoy una vez más y lo que funciona no se cambia.

(Que puedes decir para calmar la afición sobre los rumores?) Si es que ya lo dicho muchas veces. He dicho muchas veces que quiero quedarme aquí mucho tiempo y espero que así sea.

Íbamos perdiendo, era el empate, y el último gol pues lo he celebrado como se merece lo que pasa es que… pues bueno no entrar en polémica.

Joder, estoy en el mejor equipo del mundo. No hay un equipo más grande que el Real Madrid y la verdad es que me siento muy afortunado de poder estar aquí.

Si hay muchas bocazas por ahí pero yo hablo en el campo y trato de hacer siempre lo mejor para el equipo. Habló muy poco e intentó hacer mi trabajo con mucha profesionalidad.

English:

Yes, truth be told yes. It became a very complicated match for us. I believe that we didn’t control like we should have done, they got ahead of us on the scoreboard twice but the spirit of Madrid that they’ve displayed in all of its history has been shown once more today. Until the ref blows the whistle, nothing is set.

I don’t know, you can make your opinions. When I go on to the field I try to do the best for my team. Today I’ve had the luck to score the decisive (goal) and here I stand to help my teammates when they need me. And I believe it’s not just me, but also all of the players that wait for their opportunity. When they have it, they always give their maximum.

Truth is that I don’t know, the Mister is the one that decides. True that I haven’t had many opportunities in the Champions, but I affirm this because the team is doing it very well. We’re very close to pass to the semifinals and the important thing is to pass, not that I play.

(Why does it always work? “Until the end”) Well, it’s the DNA of this shirt, of this badge, what we’ve demonstrated on various occasions. Today once more, and what works isn’t changed.

(What can you tell the fanbase to calm them about the rumors?) Yes it’s just that I’ve said it plenty of times. I’ve said it many times that I want to stay here for a very long time and I hope that it’s like this.

We were losing, then we ties, and the last goal, well I’ve celebrated it like it deserved to be. What happened is that… well I don’t want to get into controversy.

Fu%^, I’m in the best team in the world. There’s no bigger team than Real Madrid and the truth is that I feel very fortunate to be here.

Yes there’s many big mouths out there but I talk on the pitch and always try to do the best for the team. I speak little and I try to do my work with much professionalism.

Sources: LO QUE DIJO ISCO DEL REAL MADRID : No hay equipo más grande que el Real Madrid, me quiero quedar ;Marcelo atendió a los medios sobre el césped de El Molinón

Sign up for the newsletter Sign up for the Managing Madrid Daily Roundup newsletter!

A daily roundup of Real Madrid news from Managing Madrid